Loreto Casado, profesora de Filología Francesa de la UPV-EHU, dio muestras de la faceta pictórica y gráfica de Víctor Hugo poniendo especial relevancia en el carácter moderno de dicha obra.

Para Casado, que se valió de una proyección de diapositivas para cerrar el ciclo de conferencias organizado por Oarsoaldea y el Ayuntamiento de Pasaia, Hugo es un pintor adelantado a su tiempo. Además, esta obra gráfica está directamente influenciada por la época en la que se desarrolla, un tiempo en el que nace y se desarrolla la fotografía. Este invento permite a los artistas olvidarse de la función figurativa de la pintura y centrarse en el mundo espiritual. Es algo que realiza Hugo que puede llegar a considerarse, en cierto modo, un precursor de determinados movimientos posteriores, como el surrealismo o el expresionismo.

Por otro lado, Casado incidió en la relación entre el océano y Víctor Hugo. Para el escritor francés el océano es una muestra de lo espiritual, de la grandiosidad, de la falta de límites. Y por ello utiliza motivos marinos para demostrar sus sueños, eso sí, siempre poniendo de manifiesto que la forma parte de lo informe.

Por último, Loreto Casado puso de manifiesto que la faceta gráfica de Víctor Hugo es poco conocida debido fundamentalmente a que a los museos y a los críticos no les gusta mezclar diversas artes y, por tanto, era necesario olvidar esta faceta de Hugo para mostrar al escritor puro.